Hansard Records - Canada
2000
Transcripts of Parliamentary Proceedings
that refer to M.E. or CFS
 

The most recent transcript is at the top of this list
(updated: March 10, 2001).

Once you have linked to the following sites, 
you will sometimes need to Press Ctrl-F to find the 
relevant section of the page.
(this is the "Find in Page" function, 
also found under the Edit command).
Use the phrase listed beside "search for the phrase".
 

Sunday, October 22, 2000
BILL C-416
PRIVATE MEMBERS' BILLS
SUMMARY LIST
Mr. Thompson (New Brunswick Southwest)
http://www.parl.gc.ca/36/2/parlbus/chambus/
house/status/status3-e.html
search for the phrase "chronic fatigue"
 

Friday, May 12, 2000
STATEMENTS BY MEMBERS
ENVIRONMENTAL ILLNESS
Mr. Greg Thompson
(New Brunswick Southwest, PC)
http://www.parl.gc.ca/36/2/parlbus/chambus/house/
debates/096_2000-05-12/han096-e.htm#LINK37
 

Tuesday, April 4, 2000
STANDING COMMITTEE ON HEALTH
EVIDENCE
Mr. Lynn Myers (Waterloo-Wellington, Lib.)
Mrs. Karen Redman (Kitchener Centre, Lib.)
http://www.parl.gc.ca/infocomdoc/36/2/heal/
meetings/evidence/healev17-e.htm#T1610
search for the phrase "chronic fatigue"
 

Monday, February 7, 2000
First reading, BILL C-416
2nd Session, 36th Parliament,
48 Elizabeth II, 1999-2000
An Act to amend the
Department of Health Act
(environmental illnesses,
chronic fatigue syndrome,
fibromyalgia and
multiple chemical sensitivity).
http://www.parl.gc.ca/36/2/parlbus/chambus/house/
bills/private/c-416/c-416_1/362186be.html
 

Monday, February 7, 2000
INTRODUCTION OF BILL C-416
ROUTINE PROCEEDINGS
DEPARTMENT OF HEALTH ACT
Mr. Greg Thompson
(New Brunswick Southwest, PC)
http://www.parl.gc.ca/36/2/parlbus/chambus/
house/debates/043_2000-02-07/
han043-e.htm#LINK215
 

Monday, February 7, 2000
BILL C-416
INTRODUCTION OF PRIVATE
MEMBERS' BILLS
http://www.parl.gc.ca/36/2/parlbus/chambus/house/
journals/043_2000-02-07/043votes-e.html
search for the phrase "chronic fatigue"
 

Monday, January 31, 2000
ORDER PAPER
Introduction of Government Bill No. 43
on December 10, 1999 by
Mr. Thompson (New Brunswick Southwest)
http://www.parl.gc.ca/36/2/parlbus/chambus/
house/sorderpaper/orddb-e.html
search for the phrase "chronic fatigue"
 
 

Copyright © Waterloo Wellington Myalgic Encephalomyelitis Association.
All Rights Reserved.